Click on the slide!

Szkoła w Crawley

Polska Szkoła Sobotnia w Crawley cieszy się ogromną popularnością. W tej chwili uczy się w niej 270 niepełnoletnich uczniów. Dorośli zaś mogą się uczyć angielskiego.

Polska Szkoła w Crawley rozwija się tak prężnie, że brakuje miejsc. Potrzeba więcej kadry.

Dalej
Click on the slide!

Arundel Castle

Wspaniały zamek prawie sprzed tysiąca lat, z mnóstwem eksponatów i przepięknym ogrodem, to nie jedyna atrakcja Arundel.

Wycieczka do Arundel to wspaniały pomysł zarówno na pogodę jak i w czasie deszczu. Czas szybko zleci na zwiedzaniu miasta,…

Dalej
Click on the slide!

Polish Heritage Day

Lokalna społeczność polonijna zachęcona zaproszeniem Ambasady RP w Londynie mobilizuje się do wspólnej organizacji festynu.

6 maja w miejscu zajęć Polskiej Szkoły Sobotniej w Crawley odbędzie się festyn edukacyjno-rekreacyjny "Z biegiem Wisły".

Dalej
Frontpage Slideshow (version 2.0.0) - Copyright © 2006-2008 by JoomlaWorks
Dzisiaj jest: 22 Lipiec 2017
Imieniny: Maria, Magdalena, Wawrzyniec
Polish (Poland)English (United Kingdom)
Zdrowie

Czy rzeczywiście służba zdrowia w UK jest tak fatalna, jak się o tym rozpowiada? Nie wydaje nam się. Wielu z nas (dorosłych) leczy się bezpłatnie. Nic nie płacą dzieci (także za leki). Na wizytę w poważnej sprawie nie czeka się pół roku i dłużej. Minus to na pewno brak możliwości zapisania się do GP na już - choć w takich sytuacjach możemy skorzystać z placówek typu „emergency”. Jeśli się ma kogoś przewlekle chorego albo chore dziecko, nie trzeba żebrać o pomoc, bo tu udziela się jej natychmiastowo. Nie wierzycie? To poczytajcie.

 

NHS (National Health Service)

NHS to państwowym sektor odpowiedzialny za służbę zdrowia (odpowiednik polskiego NFZ - Narodowego Funduszu Zdrowia). Jakie usługi nam przysługują?

 

Placówki służby zdrowia

Gdzie się leczyć na Wyspach? Najchętniej wybieralibyśmy polskiego lekarza i czasem możemy go znaleźć w swoim mieście. Ale na pewno nie każda placówka ma polskiego doktora, więc.. trzeba korzystać z innych przychodni. Gdzie?

 

Ciąża i poród

O prowadzeniu ciąży i porodach mówi się w Anglii dużo. Opieka nad ciężarnymi jest zupełnie inna niż w Polsce. Ciążę prowadzi zwykle nie lekarz, a położna. Ale to nie wszystkie różnice. Więcej dowiecie się, czytając informacje, które zbieramy dla Was - młodych rodziców w UK. Współpracuje z nami polska położna z East Surrey Hospital, Joanna Wrzesińska.

Opieka nad dziećmi

Czy to nie jest dobrodziejstwem, że jeśli zachoruje nam dziecko, nie płacimy na Wyspach za leki? W Polsce zwykle rodzice muszą ograniczać listę przepisanych przez lekarza medykamentów do minimum, a i tak ubywa znaczna część wypłaty. Są też i inne plusy opieki nad dziećmi przez angielską służbę zdrowia. Ale i minusy się znajdą.

Baby clinics:

 

Dentysta

Na temat usług stomatologicznych krążą tysiące mitów. Fakt, że za leczenie kanałowe zęba można zapłacić słono, ale wielu polskich pacjentów nie musi płacić wcale. Byle tylko dopilnować pewnych spraw w czasie rejestracji. Jakich? Czytajcie dalej.




Ile kosztuje dentysta w UK?

środa, 01 marca 2017 00:00 Renata Jarecka

Na jednym z dużych portali dla Polaków na Wyspach można przeczytać informację, że bardziej opłaca się polecieć do Polski na leczenie zęba, wynająć pokój w Mariocie i oczywiście pójść do prywatnego gabinetu, niż usiąść na fotelu dentystycznym w angielskim gabinecie. Prawda czy fałsz?

Chociaż spodziewamy się, że ktoś trochę przesadził z tym pokojem w Mariocie, to jednak obraz ten wchodzi nam do głowy i z naszej podświadomości wydobywa się cały czas ostrzeżenie - od dentystów na Wyspach trzymać się z daleka! Ale spróbujemy z tym fałszywym ostrzeżeniem trochę powalczyć, przedstawiając Wam fakty na temat leczenia zębów.

W sektorze prywatnym - podobnie jak w Polsce - ceny potrafią być zawrotne. W sektorze państwowym (NHS) opłaty zależą od naszych dochodów oraz rodzaju usługi.

 

Słówka do porodu - słowniczek

niedziela, 15 stycznia 2017 00:00 Renata Jarecka

Jeśli w najbliższym czasie zostaniesz mamą, to naucz się słówek z poniższego mini-słowniczka. Położna z East Surrey Hospital w Redhill, Joanna Wrzesińska, spisała wyrażenia, których znajomość jest konieczna w trakcie porodu.

admission – przyjęcie

cervix – szyjka macicy

contracions – skurcze

amniotic fluid (water) – płyn owodniowy

broken – pęknięcie

leaking – odpływa

bleeding – krwawienie

How often do you feel contractions? – Jak często czujesz skurcze?

How long are contractions lasting? – Jak długo trwają skurcze?

period pain – ból miesiączkowy

 

Baby Clinics w Crawley

poniedziałek, 21 marca 2011 09:18 Renata Jarecka

Miejsca, do których w określone dni tygodnia można przyjść z dzieckiem na kontrolę czy bilans zdrowia. Dyżury pełnią tam zazwyczaj położne, pielęgniarki środowiskowe i / lub lekarze. Oto lista takich dziecięcych „przychodni” (w cudzysłów bierzemy, bo są to prowizorycznie funkcjonujące gabinety czynne w wybrane dni miesiąca czy tygodnia) w Crawley:

 

 

Jak zapisać się do dentysty?

piątek, 11 marca 2011 11:34 Renata Jarecka

Podobnie jak w Polsce usługi dentystyczne są oferowane przez sektor państwowej służby zdrowia (NFZ w Polsce / NHS na Wyspach) oraz sektor prywatny.

Proces rejestracji do dentysty przebiega podobnie jak w Polsce - trzeba znaleźć przychodnię stomatologiczną (to nie to samo co GP!), zarejestrować się w niej i wybrać swojego dentystę.

 

Polscy lekarze GP w Sussex

niedziela, 28 listopada 2010 12:23 Renata Jarecka

Jednym z najczęstszych zapytań naszych Czytelników dotyczy polskich lekarzy przyjmujących w naszym regionie. Niżej znajdziecie więc informacje o konkretnych lekarzach-Polakach, którzy pracują w brytyjskich przychodniach West i East Sussex.

  • Brighton – Anita Rajda-Bolczyk

The Practice Whitehawk Road, Wellsbourne Health Centre, 179 Whitehawk Road, Brighton, BN2 5FL

  • Crawley – Jarosław Pytel

Saxonbrook Medical Centre (dwie przychodnie):

Maidenbower Square, Crawley, Sussex, RH10 7QH

9 Woolborough Road, Northgate, RH10 8EZ

Pan dr Pytel przyjmuje też w przychodni walk-in Crawley Health Centre - w samym centrum miasta (14 Haslett Avenue, RH10 1HS) – tuż za meblowym charity shop. Nie musicie wybierać tej przychodni jako swojej przychodni dzielnicowej (możecie być nadal zapisani do swojego GP). Nie trzeba też wcześniej umawiać sobie wizyty. Jest to bowiem rodzaj przychodni walk-in, czyli takiej, gdzie niewymagana jest wcześniejsza rejestracja. Po prostu przychodzisz i czekasz w kolejce.

  • Worhting – Iwona Pogoda

The Lime Tree Surgery, Lime Tree Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 0DL

 

Placówki służby zdrowia

sobota, 27 listopada 2010 14:35 Renata Jarecka

Masz prawo korzystać z różnych placówek służby zdrowia:

  • GP (General Practitioner) w swojej przychodni,
  • przychodnia typu walk-in,
  • The Hospital Urgent Treatment Centre (przychodnia przy szpitalu, gdzie można zgłosić się, jeśli nie uda nam się dostać do GP albo jeśli mamy sytuację 'emergency'),
  • szpital,
  • baby clinics.
 


Strona 1 z 2

Informacje z Polski

Wiadomości z kraju i ze świata – wszystko co ważne – WP

Sonda

Jakie działania zamierzasz podjąć w związku z Brexitem?






Aktualna pogoda

Kalendarz i waluty

Polecamy

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Reklama

Aktualnie na stronie 43 gości 
Reklama
Reklama

Twoja REKLAMA
ZAPRASZAMY DO REKLAMY w info PL. O naszą ofertę zapytaj przez: reklama@sussex.info.pl lub zadzwoń:07725908836
Nawigacja:   Strona główna Zdrowie